Cyclists on a tiny planet