Link trapped in a water vortex