Whales and boats in ocean waves