Ripples in a reflective pond