Engrish is a slang term for the misuse or corruption of the English language by native speakers of Japanese, Korean and other Asian languages. The term itself relates to Japanese speakers' tendency to inadvertently substitute the English phonemes "R" and "L" for one another, a process known as lallation, because, unlike English, the Japanese language has only one liquid consonant. The same situation exists with Korean.
